[center][b]
Back to Top

هندي يترجمـ الامثال

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

06122012

مُساهمة 

هندي يترجمـ الامثال




هندي يترجم الامثال

قرر هندي يترجم أمثال عربيه حتى يفهموها أصحابه شوفوه شلون ترجمها



1-إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب.

(ازا قرقر فزة مافي كلام زهب)



2-مد رجولك على قد لحافك

(رجل حق انته لازم مافي يروه برا بتانية )



3-ألا ليت الشباب يعود يوماً فأخبره بما فعل المشيب

(ازا سباب يجي واحد يوم انا يسوي كلام سنو سوي سيب )

4-لا تمدحن امرأً حتى تجربه و لا تذمه من غير تجريب

(كلام مافي هزا نفر حلو كتير والا مافي كويس قبل ما يسوي تست)



5-فرخ البط عوام

( بتشه حق بته يعرف سوي سباهة)



6-الصبر مفتاح الفرج

(صبر كنسل مشكل)



7-عصفور باليد خير من عشرة على الشجرة

(واهد عسفور داخل ايد اهسن من عسر عسفورات فوق سجرة)
8-إذا كثُر الطباخين فسد اللحم

(نفرات شيف زيادة بعدين لحم يجي خراب)



9-أهل مكة أدرى بشعابها

(نفرات حق مكة يعرف كويس تريق مال مكة)

10-جوع كلبك يتبعك

(كلب حق انت ما يعطي اكل يجي ورا انت)


11-لا في الهندي مروَّة ولا في الرُز قوة

( ما قبل الحكيم الهندي ان يترجمها)



12-كلام الليل يمحوه النهار

(كلام حق نهار كنسل كلام حق ليل)


13-اللي ما يعرف الصقر يشويه

(نفر ما يعرف سقر سويه شاورمه)


14-حلاة الثوب رقعته منه وفيه

( ثوب زين رقعة سيم خلك)


15 -الطول طول نخلة ، والعقل عقل سخلة

(طول حق هوه شكل نخله، مخ حق هوه شكل مخ حق تيس)




<<<<يرررررررررحم امكم فوكوني عليه <<بلزق في شوشته <<عجبتني ياهندي ينطق درر<
avatar
عائشه هاجر
عضو نشيط
عضو نشيط

انثى
♥|[تسسًجلتً فيَ: : : 30/05/2012
تاريخ الميلاد : 08/10/1999
♥|آلٌعًمَرََ.: : : 18
♥|[مًسُآهًمُآًتًيُُ: : 66
♥|[نًـقآطيَ:: : 870
♥|[السُمعَةـ: : : 0
♥~.دوُلًــتُــيَ ♥~.: : دقت ساعة الفراق.... حان وقت الوداع........ قرعت أجراس النهاية...... وما بقي لك يا قلبي سوى ذكرى تلتمس فيها العزاء.. لقد حكم القدر على الحب بالفناء.. وما باليد حيلة ولا حتى دواء.. فقط لحظات من البكاء.. أخطفها من الزمن على استحياء.. فأخلو بنفسي بالخفاء.. وأذرف على حبي دموع الوفاء..
العمل/الترفيه : طالبه
مـٌـُزاج ــٌـًُـيً♥:: : الجو رايق

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

مُشاطرة هذه المقالة على: diggdeliciousredditstumbleuponslashdotyahoogooglelive

هندي يترجمـ الامثال :: تعاليق

avatar

مُساهمة في الخميس ديسمبر 06, 2012 2:28 pm من طرف بسمة الكون

ههههههههههههههههههههههههههههههه
يسلمو حلوين

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

avatar

مُساهمة في الخميس ديسمبر 06, 2012 5:17 pm من طرف عائشه هاجر

الله يسلمكـ خيتو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

avatar

مُساهمة في الخميس ديسمبر 20, 2012 9:11 pm من طرف وردة الياسمين

يسلمو اكتير خيتو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

avatar

مُساهمة في الأحد أبريل 21, 2013 12:37 am من طرف Romantic Senorita

هههههههههههههههههههه
يسلموووو ياقمر

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى